Le Chat Noir by Desirée Nadal

We like to sew dreams, tell us yours

Blue Blouse

Here we present our first piece of this new Spring Summer collection 2012. It is a Crepé Blouse in canard blue colour.

We remark the nice work on the yoke and sleeves making a big honeycomb smocking work, hold by little colorful stitches and the embroidery application on the front side of small little chiffon-roses.

The shape is loose but it fits on your body perfectly showing up your beauty and with a japanese sleeves. It is fasten on the front side by a mother-pearl button sewn on the inside.

The Item size is M, but here your are the measurements to make sure it will fit perfectly on you.

Aquí os presentamos nuestra primera prenda para esta nueva colección de Primavera Verano 2012. Es una Blusa realizada en un crepé de color azul canard.

Queremos remarcar el laborioso trabajo de “nido de abejas” en el canesú y las mangas, este esta hecho a mano y sujeto con unas pequeñas puntadas en hilos de colores pasteles. Hemos realizado una aplicación de unas pequeñas rosas de chiffon en el delantero con los tallos bordados.

Es un modelo ablusonado que sienta de maravilla en el cuerpo realzando la belleza natura de tus lineas. La manga es de estilo japonesa y se abrocha con un botón de nácar interno en el delantero.

La talla de este modelo corresponde a una M, aunque aquí tienes las medidas para asegurarte de que te quedará de maravilla.

Blue Blouse Measurement chart:

1/2 Chest/ Pecho: 58 cm

1/2 Waist width/ Cintura: 55 cm

Sleeve length/ Largo manga: 33 cm

Total length/ Largo prenda: 59,5 cm

1/2 Bottom hem width/ Ancho bajo: 54 cm

* The measures have been taken with the garment flat.

*Las medidas han sido tomadas con la prenda en plano.

Take care:

As special they are all our Items need to take care carefully, otherwise they will damage.

Como especiales son nuestras prendas su cuidado también debe de serlo, sino podrían sufrir algún desperfecto.

  • Hand wash with could water/Lavar a mano con agua fría
  • Not drayer/No secadora
  • Not Bleach/No lejía
  • Iron at low temperature/Planchar a temperatura baja
  • Don’t iron on the application/ No planchar las aplicaciones ni bordados

Price: 70€

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 17 de abril de 2012 por en Spring Summer 2012 y etiquetada con , .

My Work

abril 2012
L M X J V S D
    May »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
A %d blogueros les gusta esto: