Le Chat Noir by Desirée Nadal

We like to sew dreams, tell us yours

Dauch Blouse #Goldy

Le Chat Noir

Le Chat Noir

Here it is, our new collection Fall Winter 2012/13!!!

This new blouse in honey gold damask fabric with fruits motif and 100% cotton. It is a 3/4 wise sleeve gathered on the armhold to give it a grate voluminou and a vintage look. It has an opening on the back side fasten by a silver-gold metallic button and a handmade thread loop.

She is wearing our “Corolle blouse” under the blouse and a leather belt. They are NOT included. If you are interested in our “corolle blouse” visit our shop.

We have this item available in different fabric options:

Item size available in EUR M, we enclose the measurement chart below(*).

If this size is not yours, combo us and we will check the fabric stock to make one for you. Make a new blouse size takes about 7 working days.

*********************************************

¡¡Ya tenemos aquí nuestra nueva colección Otoño Invierno 2012/13!!

Os queremos presentar nuestra nueva blusa, esta realizada en un tejido damasco color ocre dorado con motivos frutales y 100% algodón. Es un modelo “oversize”, es decir, no va ceñido al cuerpo con manga 3/3 fruncidas. Tiene una abertura en la espalda con un botón metálico en acabado plata-oro y una presilla de hilo realizada a mano.

Tenemos disponible este modelo en otros tejidos:

Disponible en talla EUR M, adjuntamos las medidas de este mas abajo(*).

Si esta no es tu talla, envíanos un e-mail y comprobaremos el stock de tejido para poder realizar una especial para ti. Para realizar una talla nueva necesitamos 7 días laborables.

(*)Dauch Blouse measurement Chart:

  • Size EUR M (Available/Disponible)

1/2 Chest/Pecho: 20,3″/52cm

1/2 Waist width/Cintura: 19,9″/51cm

Sleeve length/Largo mangas: 13,5″/34,5cm

Total length/Largo prenda: 21,5″/55cm

1/2 Bottom hem width/Ancho bajo: 20,3″/52cm

  • Size EUR S (On require/Con pedido):

1/2 Chest/Pecho: 18,3″/47cm

1/2 Waist width/Cintura: 17,9″/46cm

Sleeve length/Largo mangas: 13,5″/34,5cm

Total length/Largo prenda: 21,5″/54cm

1/2 Bottom hem width/Ancho bajo: 18,3″/47cm

  • Size EUR L (On require/Con pedido):

1/2 Chest/Pecho: 21,5″/55cm

1/2 Waist width/Cintura: 21,1″/54cm

Sleeve length/Largo mangas: 13,5″/34,5cm

Total length/Largo prenda: 22″/56,5cm

1/2 Bottom hem width/Ancho bajo: 21,5″/55cm

*All measures have been taken with the garment flat.

*Todas las medidas han sido tomadas con la prenda en plano.

Take care:

As special they are all our Items need to take care carefully, otherwise they will damage.

Como especiales son nuestras prendas su cuidado y conservación también lo es, sino estas se podrían ver dañadas.

  • Wash with the inside out in could water, better hand wash/Lavar del revés en agua fría, preferible a mano.
  • We do not recommend use dryer/No se recomienda el uso de secadora.
  • Not Bleach/No lejía
  • Iron at medium temperature/Planchar a temperatura media.

Shop/Tienda: Buy it/Cómpralo

Check our policies and shipping.

Consulta nuestra política y envíos.

Organización: Fotoitaca http://fotoitaca.blogspot.com.es/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Información

Esta entrada fue publicada en 10 de octubre de 2012 por en Fall Winter 2012/13 y etiquetada con , , , , .

My Work

octubre 2012
L M X J V S D
« Sep   Nov »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
A %d blogueros les gusta esto: